2008 - 2009 (I): Empowerment

Éste ha sido un año de pequeñas decisiones que han logrado mover bolas de nieve y conseguir grandes avances. Con sus altibajos, sus sustos, sus miserias económicas y su ausencia de amores, aún con todo esto, considero 2008 el año del empowerment, especialmente en este sentido:

"It often involves the empowered developing confidence in their own capacities"
(A menudo supone que el empoderado desarrolle confianza en sus propias capacidades)

Sí, esta palabra la suelo usar en inglés porque su sentido (dentro de las ciencias humansas y del feminismo) no tiene una traducción exacta y comprensible en castellano; se recurre al palabro "empoderamiento" para hablar del "Proceso por el cual las personas fortalecen sus capacidades, confianza, visión y protagonismo como grupo social para impulsar cambios positivos de las situaciones que viven."

Quería hacer un post-resumen del 2008 y no lo conseguía empezar, porque no es un año a analizar por una sucesión de sucesos sino por unas líneas de pequeños - grandes cambios:

• Entré a formar parte de Science Meets Society, primero tímidamente y luego tomando cada vez más parcelas de acción. Esto supuso épocas de mucho trabajo y coordinación de voluntarios, pero también una época muy gratificante. Veamos cómo continúa en 2009...
• Tras comentarlo y desearlo muchas veces en 2007, a principios del 2008 Hugo y yo decidimos dar el paso y empezar a buscar, con calma pero constantemente, un piso nuevo en Barceloneta o La Ribera. Si era fuera de estos dos barrios, tenía que valer mucho la pena, pues la idea era ir más cerca de nuestros amigos y área de trabajo - estudio. Costó mucho, pero lo logramos ^^
• Pese a que me salió una oportunidad de trabajo interesante y mejor pagada, decidí no tomar decisiones en pleno calentón (era una semana negra en el trabajo, como hay en todas partes) y sopesar realmente lo que me aporta personalmente un sitio y otro. Sigo apostando por el IMIM, y de hecho me acaban de renovar el contrato ^^
• Finalmente, estoy viendo una diferencia importante gracias a algo que no he podido decidir ni influir yo, pero que ha supuesto un gran cambio en cuanto a cercanía, risas y recuperar tiempo perdido: Una de mis mejores amigas ha vuelto a Catalunya este año, y podemos vernos más a menudo y volver a reír por chorradas o montar vídeos idiotas porque sí.
  
• El reto de tomarme en serio de nuevo mis problemas de salud no lo he logrado cumplir, éste queda para 2009.

Pero si queréis un resumen de lo que ha pasado en 2008 a través de lo publicado en el blog, allá vamos :P -siguiente post